Selon l'article 273 al.1 CPP, la Chambre d'accusation doit, pour
fixer le montant de l'indemnité, s'inspirer des règles du droit des obligations.
Celui qui subit une atteinte illicite à sa personnalité a droit
à une somme d'argent à titre de réparation morale, pour autant que la gravité de l'atteinte le justifie (art.49 al.1 CO). Le droit à l'indemnité
pour tort moral résulte des atteintes à la sphère personnelle du lésé,
consécutives à la détention, en relation avec le caractère manifestement
illégal et immérité de ces atteintes (ATF 113 Ia 184). En l'occurrence,
le demandeur n'invoque pas de préjudice particulier outre la détention
elle-même.