Il s'est aussi adressé aux autorités subventionnantes leur demandant des renseignements, exposant en bref les résultats de son enquête et leur demandant si elles savaient que l'Institut X. bénéficiait d'indemnités de chômage partiel et si, le cas échéant, la connaissance de ces faits a (ou aurait eu) une influence sur les décisions en ce qui concerne les subventions et la mise à disposition gratuite de locaux. Il les a aussi informées que F.D. avait quitté la présidence de l'Institut X. avec effet au 30 juin 1994.