Cette personne sera entendue en
audience.
Audition du Dr C. : Cette personne sera entendue en audience.
Centre psycho-social : Dans ce centre, N. a été suivie par les
Drs C. et B. . Je vous renvoie pour cela aux différents
courriers échangés avec ce service (d. p. 287, 289, 331, 333,
335, 337, 339 + annexe 77, 351).
Audition du Dr M. : N. a refusé de lever le secret médical
pour ce praticien. Il ne sera partant pas entendu dans le cadre
de cette procédure.
CPJN : Les renseignements fournis par la directrice de cette
école établissent à satisfaction la situation de la plaignante
dans cette école. Aucun autre acte d'instruction ne sera ordonné à ce sujet.