Même si la société plaignante a tenté
de trouver une solution pour donner suite aux demandes des autorités communales, elle n'était pas prête à s'engager contractuellement avec les
occupants du bâtiment eux-mêmes. Elle a toujours précisé qu'à défaut de
trouver une entente à l'amiable par le truchement des autorités communales, elle demanderait l'évacuation de l'immeuble. Elle a du reste saisi le
juge pénal lorsqu'elle s'est rendue compte que les occupants de l'immeuble
n'entendaient pas le quitter au mois d'août 1995 malgré les mesures
qu'elle avait prises. Les occupants de l'immeuble ne peuvent ignorer la
position de la plaignante.