fraction, ce n'est pas l'atteinte à la possession, mais celle portée à la
volonté exprimée par l'ayant droit. Le principe de la subsidarité du droit
pénal ne saurait trouver application là où il n'existe pas de relations
contractuelles entre l'auteur et le lésé (ATF 118 IV 172-174, cons.3 et
3b).
En l'occurrence, les squatters restent dans l'immeuble contre la
volonté exprimée par l'ayant droit. Même si la société plaignante a tenté
de trouver une solution pour donner suite aux demandes des autorités communales, elle n'était pas prête à s'engager contractuellement avec les
occupants du bâtiment eux-mêmes.