Interrogé sur la provenance du couteau, il a expliqué l’avoir acheté le jour même de l’altercation à un homme pour la somme de 80 francs, sans vouloir révéler son identité. L’enquête révélera que le dénommé C. a bien vendu ce couteau à X. au Café Z. environ deux heures avant les faits. C. a précisé que le couteau était de marque Magnum By Böker et en a fait un dessin. L’arme n’a pas été retrouvée, X. s’en étant apparemment débarrassé sous un tas de brique situé près de son domicile.
B. La police a procédé à l’audition de nombreux témoins. Ils ont confirmé le déroulement des faits dans les grandes lignes.