Le premier juge a également accueilli favorablement les prétentions civiles du plaignant Y. en allouant à ce dernier le montant de la facture en lien avec son acte de défaut de biens par 2'671.95 francs plus intérêts à 5 % dès le 21 mai 2010 à titre de réparation de son dommage ainsi qu'une juste indemnité de 7'231.85 pour ses dépenses obligatoires occasionnées par la procédure.
C. X1, à l'appui des conclusions précitées, précise qu'il conteste le jugement attaqué tant en ce qui concerne les faits reprochés que les dispositions légales retenues, le genre et la quotité de la peine.