- interdiction d’approcher A., sauf pour l’organisation du droit de visite concernant leur enfant Q.
- interdiction de prendre contact avec A., notamment par téléphone, par écrit ou par voie électronique, sauf dans les cas de nécessité concernant leur enfant Q.
6. Subordonne le sursis accordé sous chiffre 2 au suivi du traitement ambulatoire et au respect des règles de conduite mentionnés sous chiffres 3 et 5.
7. Condamne X. à payer à la compagnie d'assurances R., la somme de CHF 2'031.05.
8. Ordonne la confiscation et la dévolution à l’État, en couverture partielle des frais de justice, du montant de CHF 12.20 séquestré en cours d’enquête.
9.