des voies de faits, lésions corporelles simples, injures et menaces (art. 123, 126, 177, 180 CP)
commises à réitérées reprises à [aaaa] et tout autre lieu
depuis 2011 jusqu'au 6 décembre 2012
frappant à réitérées reprises sa victime de coups de poings et de coups de pieds, lui assénant des gifles, la poussant à terre
la traitant de "grosse salope", de "baleine", de "bâtarde"
à l'encontre de A., plaignante
des voies de faits et injures (art. 126, 177 CP)
à [aaaa]
le 5 janvier 2013,
frappant la lésée et la traitant de " salope" et de "grosse vache"
au préjudice de A.
des dommages à la propriété et violation de domicile (art.