, l'entreprise du père adoptif de la plaignante était cambriolée et une somme de 150 francs volée. Dès septembre 2013, la responsabilité de X. dans une série de vols avec effractions a été évoquée dans divers rapports de police.
B. Selon acte d'accusation du 28 mai 2014, X. a été renvoyé devant le Tribunal de police du Littoral et du Val-de-Travers sous la prévention suivante :
« une tentative de viol (art. 190/22 CP)
à [aaaa]
à fin août-début septembre 2012
tentant par la force d'entretenir un rapport sexuel avec sa victime
jetant celle-ci hors du lit et lui assénant des claques
lui arrachant son slip
renonçant finalement à poursuivre
à l'encontre de A., plaignante
un viol (art.