Ce faisant, les premiers juges ont respecté les critères légaux et sont restés dans le cadre légal. La quantité de la drogue, même si elle ne joue pas un rôle prépondérant, constitue un élément essentiel (bien que perdant de l'importance au fur et à mesure que s'éloigne la limite à partir de laquelle le cas grave au sens de l'article 19 al. 2 let. a LStup est atteint). Le type et la nature du trafic sont déterminants.