Il a reconnu X. coupable de détournement de valeurs patrimoniales mises sous main de justice, de novembre 2011 à novembre 2012, et l’a condamné à une peine privative de liberté de 50 jours, sans sursis, ainsi qu’aux frais de justice, arrêtés à 625 francs.
Se fondant sur les données transmises par X. le 9 juillet 2013, ainsi que sur le dossier, le tribunal a retenu que, pour 2011, le prévenu avait réalisé un revenu mensuel net moyen de 2'159 francs, comprenant 1/12 de son bénéfice net de 19'439.20 francs (soit 1'619.90 francs) et 540 francs provenant de son activité en tant qu’entraîneur.