{
  "Signatur": "NE_TC_009",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2014-07-29",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_009_CPEN-2013-92_2014-07-29.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=6799&W10_KEY=1985036&nTrefferzeile=139&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "c9570bafc5bc5b991bfb2a4237f20174"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CPEN.2013.92",
    "INT.2014.303"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour pénale 29.07.2014 CPEN.2013.92 (INT.2014.303)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour pénale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Détournements de valeurs patrimoniales mises sous main de justice. Genre et quotité de la peine."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 05:47:03",
  "Checksum": "b1989b212d9ce24181be266bc9cc08c0",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:54:48",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5574,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00002.txt",
          "offset": 595,
          "len": 299
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00003.txt",
          "offset": 656,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00004.txt",
          "offset": 894,
          "len": 541
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00005.txt",
          "offset": 1329,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00006.txt",
          "offset": 1657,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00007.txt",
          "offset": 1913,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00008.txt",
          "offset": 2252,
          "len": 538
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00009.txt",
          "offset": 2716,
          "len": 386
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00010.txt",
          "offset": 3004,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00011.txt",
          "offset": 3470,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00012.txt",
          "offset": 3929,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00013.txt",
          "offset": 4276,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00014.txt",
          "offset": 4656,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00015.txt",
          "offset": 5062,
          "len": 513
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00016.txt",
          "offset": 5418,
          "len": 421
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0002.json",
      "offset": 5574,
      "len": 5415,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00016.txt",
          "offset": 5418,
          "len": 421
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00017.txt",
          "offset": 5575,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00018.txt",
          "offset": 5839,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00019.txt",
          "offset": 6353,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00020.txt",
          "offset": 6946,
          "len": 414
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00021.txt",
          "offset": 7210,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00022.txt",
          "offset": 7862,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00023.txt",
          "offset": 8269,
          "len": 486
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00024.txt",
          "offset": 8720,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00025.txt",
          "offset": 9016,
          "len": 519
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00026.txt",
          "offset": 9535,
          "len": 394
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00027.txt",
          "offset": 9866,
          "len": 407
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00028.txt",
          "offset": 9929,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00029.txt",
          "offset": 10617,
          "len": 497
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00030.txt",
          "offset": 10630,
          "len": 359
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0003.json",
      "offset": 10989,
      "len": 4568,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00031.txt",
          "offset": 10989,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00032.txt",
          "offset": 11377,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00033.txt",
          "offset": 11947,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00034.txt",
          "offset": 12573,
          "len": 532
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00035.txt",
          "offset": 13013,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00036.txt",
          "offset": 13532,
          "len": 552
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00037.txt",
          "offset": 13941,
          "len": 318
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00038.txt",
          "offset": 14084,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00039.txt",
          "offset": 14705,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00040.txt",
          "offset": 15076,
          "len": 676
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0004.json",
      "offset": 15557,
      "len": 4748,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00040.txt",
          "offset": 15076,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00041.txt",
          "offset": 15558,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00042.txt",
          "offset": 15912,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00043.txt",
          "offset": 16341,
          "len": 503
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00044.txt",
          "offset": 16722,
          "len": 591
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00045.txt",
          "offset": 17240,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00046.txt",
          "offset": 17782,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00047.txt",
          "offset": 18338,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00048.txt",
          "offset": 18886,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00049.txt",
          "offset": 19410,
          "len": 461
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00050.txt",
          "offset": 19767,
          "len": 638
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0005.json",
      "offset": 20305,
      "len": 5788,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00050.txt",
          "offset": 19767,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00051.txt",
          "offset": 20309,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00052.txt",
          "offset": 20869,
          "len": 546
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00053.txt",
          "offset": 21246,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00054.txt",
          "offset": 21894,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00055.txt",
          "offset": 22359,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00056.txt",
          "offset": 22941,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00057.txt",
          "offset": 23468,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00058.txt",
          "offset": 24059,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00059.txt",
          "offset": 24525,
          "len": 417
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00060.txt",
          "offset": 24846,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00061.txt",
          "offset": 25323,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00062.txt",
          "offset": 25823,
          "len": 548
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_C0006.json",
      "offset": 26093,
      "len": 278,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-92_2014-07-29_MC00062.txt",
          "offset": 25823,
          "len": 548
        }
      ]
    }
  ]
}