Le dénommé N. n'a pas été découvert.
C. Le 4 novembre 2009, le Ministère public a rendu l'ordonnance de renvoi visant les faits suivants :