{
  "Signatur": "NE_TC_009",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2014-10-06",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_009_CPEN-2013-89_2014-10-06.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=6817&W10_KEY=1985036&nTrefferzeile=97&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "f23662cdbea72a5bc137f9de7b4bae5b"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CPEN.2013.89",
    "INT.2014.321"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour pénale 06.10.2014 CPEN.2013.89 (INT.2014.321)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour pénale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Escroquerie."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 05:51:52",
  "Checksum": "9539fa9dcbbd7d2ee1e0a82eebfd8432",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:54:46",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5731,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00002.txt",
          "offset": 237,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00003.txt",
          "offset": 584,
          "len": 478
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00004.txt",
          "offset": 830,
          "len": 514
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00005.txt",
          "offset": 1062,
          "len": 281
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00006.txt",
          "offset": 1343,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00007.txt",
          "offset": 1794,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00008.txt",
          "offset": 2275,
          "len": 512
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00009.txt",
          "offset": 2508,
          "len": 578
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00010.txt",
          "offset": 2787,
          "len": 298
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00011.txt",
          "offset": 3085,
          "len": 529
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00012.txt",
          "offset": 3493,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00013.txt",
          "offset": 3614,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00014.txt",
          "offset": 4182,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00015.txt",
          "offset": 4650,
          "len": 632
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00016.txt",
          "offset": 4984,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00017.txt",
          "offset": 5532,
          "len": 336
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0002.json",
      "offset": 5731,
      "len": 5832,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00017.txt",
          "offset": 5532,
          "len": 336
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00018.txt",
          "offset": 5829,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00019.txt",
          "offset": 6348,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00020.txt",
          "offset": 6866,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00021.txt",
          "offset": 7412,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00022.txt",
          "offset": 7877,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00023.txt",
          "offset": 8285,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00024.txt",
          "offset": 8891,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00025.txt",
          "offset": 9557,
          "len": 444
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00026.txt",
          "offset": 9607,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00027.txt",
          "offset": 10304,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00028.txt",
          "offset": 10594,
          "len": 449
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00029.txt",
          "offset": 10835,
          "len": 207
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00030.txt",
          "offset": 11042,
          "len": 612
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0003.json",
      "offset": 11563,
      "len": 5265,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00030.txt",
          "offset": 11042,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00031.txt",
          "offset": 11564,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00032.txt",
          "offset": 12041,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00033.txt",
          "offset": 12469,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00034.txt",
          "offset": 12837,
          "len": 564
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00035.txt",
          "offset": 13076,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00036.txt",
          "offset": 13770,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00037.txt",
          "offset": 14463,
          "len": 493
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00038.txt",
          "offset": 14956,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00039.txt",
          "offset": 14957,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00040.txt",
          "offset": 15653,
          "len": 549
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00041.txt",
          "offset": 15783,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00042.txt",
          "offset": 16202,
          "len": 626
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0004.json",
      "offset": 16828,
      "len": 5210,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00043.txt",
          "offset": 16828,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00044.txt",
          "offset": 17514,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00045.txt",
          "offset": 18211,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00046.txt",
          "offset": 18678,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00047.txt",
          "offset": 19256,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00048.txt",
          "offset": 19638,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00049.txt",
          "offset": 20171,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00050.txt",
          "offset": 20769,
          "len": 327
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00051.txt",
          "offset": 21044,
          "len": 518
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00052.txt",
          "offset": 21514,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00053.txt",
          "offset": 21562,
          "len": 476
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0005.json",
      "offset": 22038,
      "len": 5653,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00054.txt",
          "offset": 22038,
          "len": 459
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00055.txt",
          "offset": 22042,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00056.txt",
          "offset": 22738,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00057.txt",
          "offset": 22895,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00058.txt",
          "offset": 23434,
          "len": 627
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00059.txt",
          "offset": 23985,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00060.txt",
          "offset": 24403,
          "len": 400
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00061.txt",
          "offset": 24800,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00062.txt",
          "offset": 25408,
          "len": 546
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00063.txt",
          "offset": 25809,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00064.txt",
          "offset": 25954,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00065.txt",
          "offset": 26371,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00066.txt",
          "offset": 26954,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00067.txt",
          "offset": 27483,
          "len": 171
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00068",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00068.txt",
          "offset": 27571,
          "len": 600
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_C0006.json",
      "offset": 27691,
      "len": 743,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00068",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00068.txt",
          "offset": 27571,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00069",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-89_2014-10-06_MC00069.txt",
          "offset": 28171,
          "len": 263
        }
      ]
    }
  ]
}