Le 1er avril 2011, le Tribunal civil du Littoral et du Val-de-Travers a rejeté cette requête en tant qu’elle concluait à ce qu’il soit statué sans audition préalable des parties. H. Le 2 avril 2011, Y. a déposé une plainte pénale contre X. pour violation de l’article 292 CP. Il a déclaré à la police qu’il devait voir ses enfants le 1er avril 2011, conformément au plan de visite établi par le curateur, mais que X. lui avait écrit par sms du 1er avril 2011 : « J’ai déposé plainte pour maltraitance. Je ne te remettrai pas les enfants ». Entendue par la police le 8 avril 2011, X. s’est d’abord exprimée longuement sur l’historique de sa relation avec Y. et sur le comportement violent