A., policier, a déclaré que dans une courbe à droite, il avait vu le véhicule de X. qui circulait sur son côté, qu'il avait tiré le volant à droite pour essayer d'éviter le choc, que son véhicule est monté sur le talus ce qui avait éclaté son pneu avant droit et que malgré cette manœuvre, son rétroviseur gauche avait heurté le rétroviseur gauche du véhicule de X. Il a en outre précisé que l'on ne voyait pas à l'intérieur de l'habitacle de la voiture rouge.
B., policier, passager avant du véhicule de A., a déclaré qu'il avait vu un véhicule rouge au milieu de la route.
C., policier, passager arrière du véhicule de A., a également déclaré qu'il avait vu le véhicule au milieu de la route.