Par
ces motifs,
la Cour pénale
Vu les articles 26, 86 al. 1 let. a de la loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux, 429 al. 1 let. a CPP,
1. Admet l’appel de X. et annule le jugement attaqué.
Statuant à nouveau :
2. Acquitte X.
3. Laisse les frais à la charge de l’Etat.
4. Alloue à X. une indemnité pour frais de défense, globale pour les deux instances, arrêtée à 15’000 francs.
5. Notifie le présent jugement à X., par Me H., avocat à Neuchâtel, au Ministère public, Parquet régional de Neuchâtel (MP.2011.714), au Tribunal de police du Littoral et du Val-de-Travers (POL.211.256).