D. X. interjette appel de ce jugement. Invoquant la violation du droit, y compris l'excès et l'abus du pouvoir d'appréciation pour constatation incomplète ou erronée des faits, ainsi que l'inopportunité, il s'en prend au jugement dans son ensemble, au sens de l'article 399 al.3 litt.a CPP, sans toutefois remettre en cause sa culpabilité du premier chiffre de l'acte d'accusation (I) – pour lequel il conclut à sa condamnation à une peine d'amende dont le montant serait laissé à l'appréciation de la Cour pénale – contestant bien plutôt sa condamnation pour les actes décrits au chiffre II de l'acte d'accusation.