En effet, Y. a été engagée le 1er avril 2008 pour une durée indéterminée. Si elle n’était pas loin de fêter ses 18 ans, il n’en demeure pas moins qu’elle vivait encore chez ses parents et elle a rapidement confié à l'appelant les problèmes qu’elle rencontrait avec son père et sa volonté de quitter la maison. C’est dans ces circonstances que son patron lui a proposé de la loger gratuitement dans un petit appartement situé au-dessus des locaux de travail. Force est dès lors de constater qu’elle était avec lui dans un rapport de dépendance puisqu’elle avait besoin d’une activité rémunérée pour devenir indépendante et quitter le domicile de ses parents.