{
  "Signatur": "NE_TC_009",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2014-05-23",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_009_CPEN-2013-42_2014-05-23.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=6708&W10_KEY=1985036&nTrefferzeile=170&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "3197c9e6ec94750fc8b7d5e4d65d11bd"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CPEN.2013.42",
    "INT.2014.213"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour pénale 23.05.2014 CPEN.2013.42 (INT.2014.213)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour pénale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Exploitabilité d'une preuve recueillie par un particulier. Enregistrement vidéo provenant d'une caméra cachée posée par un particulier dans un garage collectif."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 05:43:31",
  "Checksum": "20238e3c0106dce348c59d129676abc9",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:54:42",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5619,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 554
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00002.txt",
          "offset": 284,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00003.txt",
          "offset": 733,
          "len": 502
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00004.txt",
          "offset": 1105,
          "len": 126
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00005.txt",
          "offset": 1231,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00006.txt",
          "offset": 1821,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00007.txt",
          "offset": 2289,
          "len": 523
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00008.txt",
          "offset": 2484,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00009.txt",
          "offset": 3013,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00010.txt",
          "offset": 3345,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00011.txt",
          "offset": 3897,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00012.txt",
          "offset": 4378,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00013.txt",
          "offset": 4798,
          "len": 475
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00014.txt",
          "offset": 5221,
          "len": 662
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0002.json",
      "offset": 5619,
      "len": 4892,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00014.txt",
          "offset": 5221,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00015.txt",
          "offset": 5802,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00016.txt",
          "offset": 6393,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00017.txt",
          "offset": 6701,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00018.txt",
          "offset": 7264,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00019.txt",
          "offset": 7925,
          "len": 554
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00020.txt",
          "offset": 8362,
          "len": 516
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00021.txt",
          "offset": 8802,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00022.txt",
          "offset": 8884,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00023.txt",
          "offset": 9580,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00024.txt",
          "offset": 9918,
          "len": 523
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00025.txt",
          "offset": 10302,
          "len": 603
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00026.txt",
          "offset": 10441,
          "len": 567
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0003.json",
      "offset": 10511,
      "len": 5262,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00026.txt",
          "offset": 10441,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00027.txt",
          "offset": 10905,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00028.txt",
          "offset": 11367,
          "len": 494
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00029.txt",
          "offset": 11661,
          "len": 564
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00030.txt",
          "offset": 12101,
          "len": 475
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00031.txt",
          "offset": 12413,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00032.txt",
          "offset": 12874,
          "len": 448
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00033.txt",
          "offset": 13307,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00034.txt",
          "offset": 13322,
          "len": 362
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00035.txt",
          "offset": 13684,
          "len": 513
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00036.txt",
          "offset": 14062,
          "len": 358
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00037.txt",
          "offset": 14197,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00038.txt",
          "offset": 14794,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00039.txt",
          "offset": 15319,
          "len": 477
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0004.json",
      "offset": 15773,
      "len": 5615,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00039.txt",
          "offset": 15319,
          "len": 477
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00040.txt",
          "offset": 15778,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00041.txt",
          "offset": 16186,
          "len": 438
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00042.txt",
          "offset": 16554,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00043.txt",
          "offset": 17073,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00044.txt",
          "offset": 17405,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00045.txt",
          "offset": 17800,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00046.txt",
          "offset": 18280,
          "len": 398
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00047.txt",
          "offset": 18656,
          "len": 330
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00048.txt",
          "offset": 18678,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00049.txt",
          "offset": 19376,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00050.txt",
          "offset": 19905,
          "len": 557
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00051.txt",
          "offset": 20004,
          "len": 454
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00052.txt",
          "offset": 20458,
          "len": 553
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00053.txt",
          "offset": 20462,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00054.txt",
          "offset": 21157,
          "len": 655
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0005.json",
      "offset": 21388,
      "len": 2273,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00054.txt",
          "offset": 21157,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00055.txt",
          "offset": 21684,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00056.txt",
          "offset": 22206,
          "len": 569
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00057.txt",
          "offset": 22764,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00058.txt",
          "offset": 23406,
          "len": 255
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_C0006.json",
      "offset": 23661,
      "len": 4102,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00059.txt",
          "offset": 23661,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00060.txt",
          "offset": 24088,
          "len": 434
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00061.txt",
          "offset": 24327,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00062.txt",
          "offset": 24899,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00063.txt",
          "offset": 25083,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00064.txt",
          "offset": 25594,
          "len": 297
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00065.txt",
          "offset": 25708,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00066.txt",
          "offset": 26270,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00067.txt",
          "offset": 26847,
          "len": 346
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00068",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-42_2014-05-23_MC00068.txt",
          "offset": 27150,
          "len": 613
        }
      ]
    }
  ]
}