sera puni de l’emprisonnement pour six mois au plus ou d’une amende de 30 000 francs au plus, à moins qu’il ne s’agisse d’un crime ou d’un délit frappé d’une peine plus élevée par le code pénal1. Les deux peines peuvent être cumulées.2
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 RS 311.0
2 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 22 mars 2002, en vigueur depuis le 1er juillet 2003 (RO 2003 1728 1755; FF 2001 2123).