Arrête les frais de la procédure d'appel à 1’800 francs et les mets pour 1’350 francs à la charge de Y. et pour 450 francs à la charge de la commune X.
9. Notifie le présent jugement au Ministère public, Parquet général (MP.2011.3910), à Y. à […], par Me G., avocate à Neuchâtel, à A., par Me H., avocat à Neuchâtel, et au Tribunal de police du Littoral et du Val-de-Travers à Neuchâtel (POL.2012.270).
Neuchâtel, le 22 janvier 2014