{
  "Signatur": "NE_TC_009",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2014-07-25",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_009_CPEN-2013-103_2014-07-25.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=6731&W10_KEY=1985036&nTrefferzeile=141&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "b216083cfb95f403020e322492e129e3"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CPEN.2013.103",
    "INT.2014.236"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour pénale 25.07.2014 CPEN.2013.103 (INT.2014.236)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour pénale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Opposition à une ordonnance pénale / procédure par défaut. Défense d'office."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 05:46:50",
  "Checksum": "55e60c926c400312ebb9d5bedf2c5c19",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:54:40",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5369,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00002.txt",
          "offset": 392,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00003.txt",
          "offset": 957,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00004.txt",
          "offset": 1572,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00005.txt",
          "offset": 2037,
          "len": 428
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00006.txt",
          "offset": 2168,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00007.txt",
          "offset": 2860,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00008.txt",
          "offset": 3324,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00009.txt",
          "offset": 3768,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00010.txt",
          "offset": 4307,
          "len": 326
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00011.txt",
          "offset": 4559,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00012.txt",
          "offset": 5052,
          "len": 678
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0002.json",
      "offset": 5369,
      "len": 5311,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00012.txt",
          "offset": 5052,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00013.txt",
          "offset": 5615,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00014.txt",
          "offset": 6270,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00015.txt",
          "offset": 6561,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00016.txt",
          "offset": 7138,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00017.txt",
          "offset": 7502,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00018.txt",
          "offset": 7940,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00019.txt",
          "offset": 8222,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00020.txt",
          "offset": 8915,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00021.txt",
          "offset": 9533,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00022.txt",
          "offset": 9899,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00023.txt",
          "offset": 10384,
          "len": 674
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0003.json",
      "offset": 10680,
      "len": 5112,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00023.txt",
          "offset": 10384,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00024.txt",
          "offset": 10858,
          "len": 544
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00025.txt",
          "offset": 11243,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00026.txt",
          "offset": 11704,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00027.txt",
          "offset": 12052,
          "len": 511
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00028.txt",
          "offset": 12498,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00029.txt",
          "offset": 13064,
          "len": 520
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00030.txt",
          "offset": 13445,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00031.txt",
          "offset": 13858,
          "len": 529
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00032.txt",
          "offset": 14347,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00033.txt",
          "offset": 14919,
          "len": 556
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00034.txt",
          "offset": 15379,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00035.txt",
          "offset": 15480,
          "len": 312
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0004.json",
      "offset": 15792,
      "len": 5662,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00036.txt",
          "offset": 15792,
          "len": 449
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00037.txt",
          "offset": 16016,
          "len": 519
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00038.txt",
          "offset": 16241,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00039.txt",
          "offset": 16829,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00040.txt",
          "offset": 17149,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00041.txt",
          "offset": 17714,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00042.txt",
          "offset": 18263,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00043.txt",
          "offset": 18937,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00044.txt",
          "offset": 19431,
          "len": 388
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00045.txt",
          "offset": 19643,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00046.txt",
          "offset": 20201,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00047.txt",
          "offset": 20813,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00048.txt",
          "offset": 21358,
          "len": 584
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0005.json",
      "offset": 21454,
      "len": 4396,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00048.txt",
          "offset": 21358,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00049.txt",
          "offset": 21701,
          "len": 536
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00050.txt",
          "offset": 21942,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00051.txt",
          "offset": 22457,
          "len": 538
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00052.txt",
          "offset": 22942,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00053.txt",
          "offset": 23452,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00054.txt",
          "offset": 24040,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00055.txt",
          "offset": 24531,
          "len": 591
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00056.txt",
          "offset": 24969,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00057.txt",
          "offset": 25537,
          "len": 313
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_C0006.json",
      "offset": 25850,
      "len": 5183,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00058.txt",
          "offset": 25850,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00059.txt",
          "offset": 26300,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00060.txt",
          "offset": 26764,
          "len": 292
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00061.txt",
          "offset": 26924,
          "len": 134
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00062.txt",
          "offset": 27056,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00063.txt",
          "offset": 27672,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00064.txt",
          "offset": 28193,
          "len": 527
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00065.txt",
          "offset": 28585,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00066.txt",
          "offset": 29064,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00067.txt",
          "offset": 29400,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00068",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00068.txt",
          "offset": 29967,
          "len": 557
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00069",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00069.txt",
          "offset": 30331,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00070",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/009/CPEN-2013-103_2014-07-25_MC00070.txt",
          "offset": 30524,
          "len": 509
        }
      ]
    }
  ]
}