En contrepartie, il a été convenu que les immeubles de [...]NE leur seraient vendus. Cette transaction a fait l'objet d'un contrat de vente immobilière passé le 11 décembre 2007 devant le notaire B., aux termes duquel X1 vendait à X2 et X3, qui acquéraient en copropriété chacun pour une demie, les immeubles de [...]NE pour le prix de 1'658'000 francs, montant qui faisait « l’objet d’un règlement pris séparément entre les parties, hors la vue du notaire soussigné ».