E. Le Ministère public conclut au rejet de l’appel et à la confirmation du jugement de première instance. Il en est de même pour le représentant de la commune de Y..
C O N S I D E R A N T
en droit
1. Déposé dans les formes et délai légaux contre le jugement d’un tribunal de première instance ayant clos la procédure, pour lequel une demande de relief n’a pas été déposée, l’appel est recevable.
2. A l’audience du 11 mars 2013, le prévenu n’a pas comparu. Il n’avait pas obtenu de dispense de comparaître. Dès lors qu’il est représenté par un avocat (art. 407 CPP), il y a tout de même lieu d’entrer en matière sur l’appel (arrêt du TF du 19.07.2011 [6B_268/2011] cons.