à […], entre 2005 et jusqu'au 2 octobre 2007
sollicitant et se faisant verser, de la part de P., en sa qualité de directeur de la société D. SA, des commissions indues pour l'attribution et la poursuite d'un mandat d'élimination de déchets (bois et ferraille) de la commune de Y.
obtenant ainsi indûment des commissions pour un montant total de CHF 55'334.-
4. à […] et à […], de septembre 2006 et jusqu'à fin août 2007
de concert avec K., responsable de filière chez E. SA et T. SA