Elle avait pu se dégager. Elle lui avait donné peu avant un coup de pied dans les côtes et une gifle et avait tenté de le griffer au visage. Une fois debout, elle était partie à reculons tout en regardant son agresseur et lorsqu'elle avait vu qu'il partait, elle s'était dirigée en courant de toutes ses forces vers la première habitation, en direction de l'hôtel T. Son agresseur était parti en reculant quelques pas dans la forêt puis vers le magasin P. de […] en coupant à travers la forêt. Très vite l'agresseur avait quitté les lieux en courant, en traversant la forêt en direction sud. La plaignante s'était réfugiée dans la première ferme située à proximité.