Il a en outre ordonné la confiscation et la destruction de cassettes vidéo séquestrées et mis à la charge du condamné les frais de la cause. Enfin, il a condamné X. à payer une indemnité pour tort moral de 7'500 francs et une indemnité pour frais d'avocat de 1'679.40 francs à S. ainsi qu'une indemnité pour frais d'avocat de 1'904 francs à C. .