A. X., né en 1990, a été condamné successivement le 31 mars 2010 par le Tribunal correctionnel de La Chaux-de-Fonds, le 31 août 2010 par le Ministère public – Parquet de Neuchâtel, le 14 juillet 2011 par le Ministère public – Parquet de La Chaux-de-Fonds et le 14 juillet 2011 par le Ministère public