A. En date du 1er juillet 2013, vers 10h du matin, alors qu'il était occupé à démonter un échafaudage, X. a chuté de ce dernier, avec l'un de ses collègues, A., d'une hauteur d'environ 10 mètres, pour des raisons inexpliquées. Suite à cet accident, le recourant a été hospitalisé durant 15 jours aux soins intensifs à l'Hôpital de l'Ile, à Berne, 15 jours à l'Hôpital de la Chaux-de-Fonds puis pendant plus d'un mois à la clinique de réadaptation romande de la SUVA.