les actions nécessaires pour rétablir l’ordre juridique ». Simultanément à ce courrier, écrit « dans un souhait de complète transparence », le procureur a délivré à la police un mandat d’investigation à l’encontre des quatre secrétaires syndicaux prévenus. Il chargeait la police de vérifier « si la tente installée par les organisations syndicales dans l’enceinte de l’Hôpital V. étaient encore en place » et, dans l’affirmative, d'inviter l’entreprise privée qui l’avait montée à la démonter immédiatement ; à défaut, de « procéder au démontage de ladite tente et à son séquestre au sens de l’article 263 CPP ».