Le jour de la réception de la plainte, soit le 25 avril 2013, le Procureur général C. s'est entretenu téléphoniquement, entretien qu'il a confirmé par un courriel du 25 avril 2013 à 10h52, avec D., chef du Service informatique de l'Entité neuchâteloise (SIEN), afin notamment de "lui demander de sauvegarder à toutes fins utiles le compte Outlook de X.". Le courriel de confirmation précisait: "Des instructions complémentaires vous seront transmises ultérieurement par le procureur qui sera chargé de l'enquête.". Une note du Procureur général retraçant l'entretien téléphonique figure au dossier et est datée du 26 avril 2013.