Dans ses contacts avec cette dernière, il doit rester objectif et renoncer à des insultes personnelles, des diffamations ou des allégations injurieuses. L'avocat peut certes adopter un comportement énergique et s'exprimer de façon cinglante, mais il ne doit pas offenser inutilement la partie adverse, c'est-à-dire qu'il ne doit pas faire des allégations qui n'ont aucun lien objectif avec le procès et qui sont uniquement censées humilier ou persécuter la partie adverse (ATF 131 IV 154 cons. 1.3.2, JT 2007 IV 3).
5.