| Arrêt du Tribunal Fédéral Arrêt du 08.07.2014 [6B_506/2014] | A. Le 18 mars 2011, A. et son épouse X. ont annoncé à la police neuchâteloise le vol d'environ 60'000 francs dans un coffre-fort se trouvant dans une armoire située dans leur chambre à coucher, à T. Selon l'audition des prénommés, ce vol se serait produit le mardi 15 mars 2011, entre 11h et 14h30, alors qu'ils se trouvaient tous deux dans le restaurant qu'ils exploitaient, soit l'établissement B., à la même adresse. Ils ont déposé plainte pénale contre inconnu pour vol simple et violation de domicile.