Le 14 septembre 2012, X. recourt contre l'ordonnance de classement. A l'appui de son recours, il indique avoir subi une opération le 16 avril 2012 – selon le certificat médical joint attestant une incapacité de travail du 16 avril au 1er octobre 2012 – et c'est la raison pour laquelle il n'a pas pu écrire au Ministère public, cela ne signifiant nullement qu'il se désintéressait de l'affaire, ni qu'il souhaitait retirer sa plainte. Au contraire, l'absence d'un écrit de sa part indiquait qu'il ne souhaitait aucunement retirer sa plainte. Il conclut dès lors à ce que "la poursuite de la procédure soit ordonnée jusqu'à la condamnation de B.".
E.