La dette que X1 aurait contractée envers A. (ou la société simple) n'est pas documentée par pièces, et il appartient à ce dernier, à tout le moins, de la rendre vraisemblable. La mise en gage du véhicule par son propriétaire n'est pas non plus démontrée; elle ne repose que sur les simples déclarations de A. A supposer que tel soit le cas, cela ne signifierait pas encore que A. ait été en droit de vendre le véhicule sans l'accord de son propriétaire et qu'il puisse garder le produit de la vente à son profit.