A l'issue de la rencontre, il semble que le calme soit revenu.
B. Le 7 septembre 2012, le procureur général a condamné, en application des articles 42 et 260 CP, X. à 90 jours-amende à 90 francs (soit 8'100 francs au total), avec sursis pendant 2 ans, ainsi qu'aux frais de la cause, arrêtés à 400 francs. Au titre des faits de la prévention, le procureur général a retenu que : "A Neuchâtel, rue de la Pierre-à-Mazel, le 12 décembre 2010 vers 15h00, […] X. a pris part à un attroupement formé en public et au cours duquel des violences ont été commises collectivement". X. a formé opposition à cette ordonnance pénale.