Le 12 août 2010, le recourant a obtenu, auprès de l'Office du contentieux général, "un arrangement mensuel de 107.60 francs dès fin août 2010". Le 27 décembre 2010, suite au non-respect dudit arrangement (depuis la fin du mois d'août 2010, le recourant n'avait versé qu'un seul acompte de 107.60 francs), l'Office du contentieux général a sollicité la reprise de la procédure de conversion.