D. Le 22 juillet 2011, l'Autorité de protection de l'enfant et de l'adulte a chargé le Dr H. de l'expertise de Y. Dans son rapport, le Dr H. relève que l'expertisé présente une maladie psychiatrique appelée trouble schizo-affectif et ceci vraisemblablement depuis son adolescence et péjorée par une prise continue de cannabis. Pour l'expert, les troubles du comportement et la violence manifestés par le prévenu depuis sa prime adolescence