A l'issue de cette audition, il lui a été signifié qu'en cas de nouvelle plainte ou de nouvelle procédure, le procureur envisagerait son placement en détention.
E. X. a été mêlé à de nouveaux incidents à mi-septembre 2011, en particulier un abus de confiance et des menaces commis à l'endroit de F. et des injures et voies de fait à l'encontre de G. F. avait en effet accepté de remettre 7'550 francs à X. pour l'achat de cartouches de cigarettes qui n'ont finalement pas été livrées, le prévenu conservant le montant confié. Une altercation – précédée de menaces – s'en est suivie deux jours plus tard durant laquelle X. avait exhibé une arme à feu. Celle-ci s'est avérée être factice.