Condamne la recourante aux frais de justice, arrêtés à 600 francs.
3. N'alloue pas de dépens.
Neuchâtel, le 5 septembre 2011
1 Les autorités pénales recherchent d'office tous les faits pertinents pour la qualification de l'acte et le jugement du prévenu.
2 Elles instruisent avec un soin égal les circonstances qui peuvent être à la charge et à la décharge du prévenu.
1 Les autorités pénales versent au dossier les pièces à conviction originales dans leur intégralité.
2 Des copies des titres et d'autres documents peuvent être effectuées si cela suffit pour les besoins de la procédure.