no 17 ad art.197 CPP), satisfait aux exigences légales, sans imposer aux autorités l'obligation de procéder à la retranscription sur papier de toutes les conversations enregistrées.
On aboutirait à la même conclusion sous l'angle de l'obligation faite à l'autorité de déterminer les faits pertinents pour la qualification de l'acte et le jugement du prévenu (maxime de l'instruction, art. 6 al. 1 CPP). A l'évidence, le contenu de toutes les conversations téléphoniques durant une certaine période n'est pas forcément pertinent du point de vue des infractions poursuivies. L'article 6 al.