C. Dans ses observations du 11 août 2011, le ministère public conclut principalement à l'irrecevabilité du recours, le recourant n'ayant pas la qualité de partie à la procédure, subsidiairement à son rejet.
C O N S I D E R A N T
en droit
1. Déposé dans le délai de 10 jours, le recours est recevable à ce titre.
L'article 382 CPP traite de "la qualité pour recourir des autres parties". Selon cette disposition, toute partie qui a un intérêt juridiquement protégé à l'annulation ou à la modification d'une décision a qualité pour recourir contre celle-ci (al.1).