dans le jugement allemand).