Le 18 octobre 2011, le procureur a émis un avis de prochaine clôture au sens de l'article 318 al. 1 CPP, en précisant que l'enquête pénale était complète et qu'il entendait procéder à la clôture de l'instruction par le prononcé d'une ordonnance de classement.
D. Le 21 décembre 2011, le ministère public a rendu une ordonnance au sens des articles 319 ss CPP par laquelle il a ordonné le classement de la procédure pénale dirigée contre inconnu, laissant les frais à la charge de l'Etat. Il a en substance considéré que la collision entre la moto de A. et le véhicule de B. était due exclusivement à la situation de danger créée par le comportement du motard lui-même.