{
  "Signatur": "NE_TC_008",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2012-07-03",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_008_ARMP-2011-118_2012-07-03.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=5938&W10_KEY=1985053&nTrefferzeile=161&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "f76297e46d185ec5837ea648fde7b4ed"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "ARMP.2011.118",
    "INT.2012.407"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Autorité de recours en matière pénale 03.07.2012 ARMP.2011.118 (INT.2012.407)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Autorité de recours en matière pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Autorité de recours en matière pénale"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Autorité de recours en matière pénale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Recours contre une décision de non-entrée en matière dans un cas de lésions corporelles graves par négligence."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 06:46:42",
  "Checksum": "4d40fa8d705ddc4d5530bd08003ef6f1",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:50:32",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 1301,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00002.txt",
          "offset": 511,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00003.txt",
          "offset": 744,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00004.txt",
          "offset": 1069,
          "len": 524
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0002.json",
      "offset": 1301,
      "len": 4869,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00004.txt",
          "offset": 1069,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00005.txt",
          "offset": 1305,
          "len": 604
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00006.txt",
          "offset": 1593,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00007.txt",
          "offset": 2172,
          "len": 467
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00008.txt",
          "offset": 2585,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00009.txt",
          "offset": 2639,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00010.txt",
          "offset": 3326,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00011.txt",
          "offset": 3855,
          "len": 632
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00012.txt",
          "offset": 4214,
          "len": 501
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00013.txt",
          "offset": 4487,
          "len": 485
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00014.txt",
          "offset": 4715,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00015.txt",
          "offset": 5194,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00016.txt",
          "offset": 5442,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00017.txt",
          "offset": 5753,
          "len": 418
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00018.txt",
          "offset": 6041,
          "len": 644
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0003.json",
      "offset": 6170,
      "len": 4953,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00018.txt",
          "offset": 6041,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00019.txt",
          "offset": 6171,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00020.txt",
          "offset": 6869,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00021.txt",
          "offset": 7352,
          "len": 328
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00022.txt",
          "offset": 7581,
          "len": 479
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00023.txt",
          "offset": 7680,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00024.txt",
          "offset": 8060,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00025.txt",
          "offset": 8376,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00026.txt",
          "offset": 9072,
          "len": 605
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00027.txt",
          "offset": 9407,
          "len": 392
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00028.txt",
          "offset": 9677,
          "len": 437
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00029.txt",
          "offset": 9799,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00030.txt",
          "offset": 10114,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00031.txt",
          "offset": 10640,
          "len": 649
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0004.json",
      "offset": 11123,
      "len": 4092,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00031.txt",
          "offset": 10640,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00032.txt",
          "offset": 11127,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00033.txt",
          "offset": 11577,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00034.txt",
          "offset": 11963,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00035.txt",
          "offset": 12527,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00036.txt",
          "offset": 12991,
          "len": 510
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00037.txt",
          "offset": 13391,
          "len": 497
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00038.txt",
          "offset": 13501,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00039.txt",
          "offset": 13888,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00040.txt",
          "offset": 14223,
          "len": 551
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00041.txt",
          "offset": 14685,
          "len": 534
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00042.txt",
          "offset": 15187,
          "len": 640
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_C0005.json",
      "offset": 15215,
      "len": 4124,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00042.txt",
          "offset": 15187,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00043.txt",
          "offset": 15678,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00044.txt",
          "offset": 16027,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00045.txt",
          "offset": 16456,
          "len": 480
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00046.txt",
          "offset": 16624,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00047.txt",
          "offset": 16936,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00048.txt",
          "offset": 17629,
          "len": 624
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00049.txt",
          "offset": 17864,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00050.txt",
          "offset": 18473,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/008/ARMP-2011-118_2012-07-03_MC00051.txt",
          "offset": 19153,
          "len": 186
        }
      ]
    }
  ]
}