que A2 était ensuite venue la lécher et était ensuite « allée avec B. » tandis que A1 était venu sur la plaignante en la pénétrant ; qu’ayant, ultérieurement, pris contact avec le centre LAVI de Lausanne, il lui avait été conseillé de porter plainte contre le couple A1 et A2 et B.. La plaignante a ajouté qu’elle pensait avoir été droguée.
B. Le 28 octobre 2010, le ministère public a requis le juge d’instruction d’ouvrir une information contre A1 et A2 et contre un inconnu, prénommé B., tous trois prévenus d’infractions à l’article 191 CP. La police a interrogé, en qualité de prévenus, A2 et A1, le 3 décembre 2010 et B. le 10 décembre 2010.