Par lettres des 25 novembre 2008, 7 avril et 25 juin 2009, l'avocat du plaignant a demandé des nouvelles de la procédure au juge d'instruction. Après un recours du plaignant du 21 octobre 2009 pour déni de justice auprès de la Chambre d'accusation, classé en suite de son retrait le 7 janvier 2010, le juge d'instruction a procédé, le 26 novembre 2009, à l'audition en qualité de témoins de B. et de A.; le 30 novembre 2009, il a entendu C. comme témoin.