Dans son rapport de situation du 11 janvier 2017, l’OPE a rappelé les faits et notamment mentionné que le père, qui bénéficiait de diverses aides, avait décidé d’interrompre son suivi au CNP, malgré une dépression avec des crises cycliques depuis plusieurs années. Le jour précédent, le père avait eu un accident de voiture (tôle froissée) en amenant sa fille chez le médecin. Il avait expliqué qu’il n’avait pas d’argent pour des pneus d’hiver et ne voulait pas prendre les transports publics.
G. Le rapport d’enquête final de l’OPE a été déposé le 18 avril 2017.